L'hôtel Villa Ugolini est un angle du department des Marches oú le passé et le present se rencontrent, et où vous retournerez avec plaisir! L'hôtel est aujourd'hui un splendid "palazzetto" complêtement restauré en pierre, qui s'élève à 400 metres de l'altitude de la mer, entre les douces collines des Marches, et qui montre une vue trés ample jusqu'á la mer, dont on voit le profile du mont Conero. L'édifice a une longue tradition et histoire qui remonte en 1600, époque ou le fut construit par le vouloir de la famille Ugolini, et qui fut sa proprieté jusqu'en 1991, puis ceder aux actuel proprietaires Pierino Angelucci et Raffaela Rango, grace au liens d'amitié affective qui de diverses générations liaient le deux familles. Le petit palace a été entierement refait et transformé en hôtel entre 1999 et 2001.
La structure originale comprenait un premier étage habité par la famille, un second étage servant comme magasin de produits agricoles et un rez-de-chaussée où etait installé un moulin à olives d'ou témoigne le soubassement de la machine en pierre ritrouvé au cours des travaux de restructuration et que maintenant, avec la meule, est placé dans le jardin de l'hôtel.
L'hôtel Villa Ugolini est composé de douze grandes chambres, pour un total de vingt-trois lits, distribués sur trois etages, toutes avec services privés, de l'atmosphère riche qui rapèle les traditions tipiques des Marches. L'ameublement est en bois massif, l'ambiance ample et lumineux, et de plusieurs chambres on voit toute la vallée au-dessous de l'hôtel. L'hospitalité est chaude et accueuillante, avec un trés bon déjeuner qui à la demande peut devenir une demi pension ou une pension complête, grace à la convention avec le Restaurant "La Terrazza", qui est distante environ 4 km joignable par une navette.
Au rez-de-chaussée, outre à les trois chambres, à côté de la reception, il y a une grande salle pour le déjeuner qui donne sur le jardin et sur la veranda ouverte, sympathique point de rencontre pour les invités de l'hôtel. Pour complêter les services de l'hôtel il y a le jardin à coté de l'entré, la veranda d'été, un grand parking pour les clients
Dans l'entrée de l'hôtel il y a une exposition permanente de peinture de l'artiste Roberta Gagliardini avec possibilité d'achat des tableaux.
Via S.Anastasio 30, Colle San Valentino di Cingoli (Macerata) Italy
Tel. 0733 604 692 Fax 0733 601 630 email raffaela.rango@tiscali.it
